Παρασκευή 26 Νοεμβρίου 2010

Ενεργοποίηση - Απενεργοποίηση της προτεινόμενης μετάφρασης στο Google Chrome

Όσοι χρησιμοποιούν το Google Chrome για περιήγηση  στο internet θα έχουν παρατηρήσει την επιλογή που μας βγάζει πάνω πάνω στην σελίδα για πια γλώσσα χρησιμοποιείται στην συγκεκριμένη σελίδα που ανοίξαμε και αν θέλουμε μετάφραση σε κάποια άλλη γλώσσα..Είναι μια δυνατότητα πολύ χρήσιμη σε μένα (πολλές φορές με βοήθησε να καταλάβω καλύτερα ένα κείμενο που ήταν σε άλλη γλώσσα)  και σε όσους χρησιμοποιούν ξένες ιστοσελίδες.Μόλις είχα εγκαταστήσει το Google Chrome αυτή η επιλογή μου ήταν default και την είχα αφήσει.Σε μία συνάδελφό μου ,που χρησιμοποιεί τον ίδιο περιηγητή ,έπαψε.,κατά κάποιο άγνωστο τρόπο, να της εμφανίζετε αυτή η επιλογή.Εκείνη την ώρα που μου το ανέφερε ήμασταν  μαζί . Προσπαθήσαμε για λίγα λεπτά μπας και το επαναφέρουμε αλλά δεν το καταφέραμε και το παρατήσαμε.Δεν μας ενδιέφερε και δεν είχαμε χρόνο εκείνη την ώρα.Γυρνώντας σπίτι είπα να ασχοληθώ και εγώ μήπως και την βοηθήσω.Τελικά ήταν εύκολο αλλά δεν είχαμε φαίνεται καθόλου υπομονή.Η διαδικασία έχει ως εξής:

-Αφού ανοίξουμε το Google Chrome πάμε πάνω δεξιά(δίπλα από εκεί που πληκτρολογούμε τις διευθύνσεις).Εκεί έχει ένα εικονίδιο σαν εργαλείο.Αυτό ονομάζεται "Προσαρμογή και έλεγχος Google Chrome" Πατάμε πάνω σε αυτό.



-Μετά θα μας εμφανιστούν κάποιες επιλογές.Εκεί θα διαλέξουμε "Επιλογές".





-Στο παράθυρο που θα μας εμφανιστεί θα πάμε εκεί που λέει μετάφραση και θα τσεκάρουμε "να προτείνεται αν θέλουμε μετάφραση σελίδων που είναι σε γλώσσα που δεν μπορώ να διαβάσω" σε περίπτωση που θέλουμε να εμφανίζεται η μετάφραση.Διαφορετικά όχι.



-Στο τέλος πατάμε "Κλείσιμο" και είμαστε έτοιμοι!

Στο παρακάτω βίντεο μπορείτε να δείτε την διαδικασία.Η διαδικασία έχει γίνει σε Windows 2007 αλλά και στα windows XP κάνουμε τα ίδια βήματα.



Αν και θεωρώ αυτή την επιλογή του  Google Chrome πού καλή και εύχρηστη ,μπορεί σε κάποιους να είναι ενοχλητική(κάθε φορά να εμφανίζετε αυτή η επιλογή πάνω πάνω).Να μια καλή ευκαιρία να την αφαιρέσουν μια και καλή.Για όσους δεν την είχαν αυτόματα και τους φαίνεται καλή μπορούν πλέον να την χρησιμοποιούν.Ίσως και εγώ κάποτε να μην την θέλω άλλο (έστω προσωρινά).Έμαθα τελικά εύκολα πως μπορώ να την ξεφορτωθώ όταν και άμα το θελήσω!!Επίσης κατάλαβα πως εξερευνώντας σε μεγαλύτερο βάθος  τα προγράμματα με τα οποία έρχομαι σε καθημερινή επαφή μπορώ να  μάθω καλύτερα  τις δυνατότητές τους λύνοντας άμεσα απορίες και προβλήματα άλλων.










Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου